Les chroniques de la ME (et j'ai mis du temps à le trouver ce titre!)

Ce matin on a eu une réunion de service élargie (ie avec tous les agents de la ME, pas seulement les chefs de secteur) pour laquelle M. l'Ambassadeur était présent (une fois n'est pas coutume, je vous rassure). Comme Cyrille est parti en week-end (très) prolongé au bord de la mer, j'ai du parler en son nom pour présenter les différents projets du secteur agro: bonheur!
Bon, évidemment je m'en suis sortie comme une Chef, que je suis (mais non, mon égo ne s'est pas hypertrophié depuis que je suis en Afrique du Sud)!

Après la réunion, il y avait un "finger lunch" (un buffet quoi, qu'est-ce que ça veut dire cette expression à la noix?) et l'Ambassadeur est venu me parler. Si si, je vous jure, il s'est approché de moi et il a engagé la conversation! Comme dirait Laura (chef du secteur services, très sympa), être à l'étranger te permet de rencontrer et de parler avec des gens haut placés qui, dans un autre contexte, ne t'accorderaient pas plus d'intérêt qu'à une fourmi sur leur chaussure. Enfin, elle ne l'a pas dit comme ça mais c'était l'idée. Cependant je dois dire que M. Pietton (l'ambassadeur, donc) est particulièrement sympathique et abordable. J'étais avec Xavier (chef du secteur biens de consommation, santé (,rouge à lèvre et lingerie fine :-))), mais c'est à moi qu'il a parlé!
Bref, je me suis sentie très à l'aise dans la conversation, au point que, quand il m'a demandé comment se passait mon séjour ici je lui ai répondu que je m'éclatais (en regardant Xavier quand même, pour atténuer l'effet, genre "désolée, c'est comme ça qu'on parle entre djeunes"). Figurez-vous que ça l'a fait rigoler et qu'il m'a dit "ça fait plaisir d'entendre quelqu'un dire 'je m'éclate' ". Voilà, aujourd'hui j'ai fait plaisir à M. l'Ambassadeur de France en Afrique du Sud, et sans forcer en plus. Chui trop forte!

Dans la rubrique Rien à voir, j'ai appris un joli nouveau mot aujourd'hui, en lisant un télégramme diplomatique (TD pour les intimes, dont je ne fais pas vraiment partie) sur la réforme agraire au Zimbabwe (ou "même derrière un titre exotique on peut trouver un sujet chiant"): emphytéotique.
Que tous ceux qui en connaissent la définition sautent à cloche-pied sur la table la plus proche en chantant Le temps des cerises à pleins poumons. Désolée pour les spécialistes du droit (Catherine, Lucile, si vous me lisez... sautez!). Pour les autres, allez, je vous mets la définition. Vous allez voir, c'est assez inintéressant:

EMPHYTÉOTIQUE, adj. Qui se rapporte à l'emphytéose; relatif à l'emphytéose. (bien sûr, c'est toujours la même chose!)
EMPHYTÉOSE, subst. fém. DR. Droit réel, cessible, saisissable, susceptible d'hypothèque, consenti par une personne ayant la capacité d'aliéner, sur un bien foncier, par un contrat spécial appelé bail emphytéotique, en échange d'une redevance annuelle

Qui n'a rien compris? *lève le doigt*